perjantai 30. toukokuuta 2014

Puolukkapiiras

Tässä toinen lempireseptini, helppo ja herkullinen puolukkapiiras mehevällä kermaviilitäytteellä. Puolukka ja ruis muodostavat jotenkin niin maukkaan liiton ja pohja on sopivan pehmeä. 

Ohje on tavalliselle pyöreälle piirasvuoalle. Kaksinkertaisesta annoksesta tulee uuninpellillinen. Täytteessä voi käyttää myös mustaherukoita, miksei myös muunkinvärisiä. Silloin voi vaihtaa ruisjauhot grahamjauhoiksi. En ole kokeillut, mutta ehkä kermaviilin voisi vaihtaa rahkaan?
100 g voita tai margariinia
1 dl sokeria
1 muna
2 dl vehnäjauhoja
1 dl ruisjauhoja
1 tl leivinjauhetta

Täyte:
3 dl puolukoita (jos marjat ovat kovin happamia, sekoita joukkoon sokeria maun mukaan)
1 tlk kermaviiliä
1 muna
1/2 dl sokeria
2-3 tl vaniljasokeria
Vatkaa rasva ja sokeri kuohkeaksi. Lisää muna sekä keskenään sekoitetut kuivat aineet. Painele taikina voidellun piirasvuoan pohjaan ja reunoille. Levitä päälle marjat.

Sekoita kermaviilin joukkoon muna, sokeri sekä vaniljasokeri. Kaada kermaviiliseos marjojen päälle. Paista 200 asteessa noin puoli tuntia.

-O-

torstai 29. toukokuuta 2014

Etunimiä maailmalta 9 - Yhdysvallat

Yhdysvaltojenkin uudet tilastot on juuri julkistettu. Ja vielä tosi hauskasti, youtubessa videolla. Listaa ylläpitää Social Security Administration, joka saa suosituimmat nimet sosiaaliturvakorttihakemusten kautta. Lähes 100 % syntyneistä saa kortin, joten lista on erittäin kattava. Ainoastaan Puerto Rico ja muutama Tyynenmeren saari on tilastoista ulkona.

Nimistä löytyy paljon mielenkiintoista tietoa. Ensinnäkin tässä perustilasto vuonna 2013 syntyneiden lasten suosituimmista nimistä Yhdysvalloissa:

Rank Male name Female name
1 Noah Sophia
2 Liam Emma
3 Jacob Olivia
4 Mason Isabella
5 William Ava
6 Ethan Mia
7 Michael Emily
8 Alexander Abigail
9 Jayden Madison
10 Daniel Elizabeth
11 Elijah Charlotte
12 Aiden Avery
13 James Sofia
14 Benjamin Chloe
15 Matthew Ella
16 Jackson Harper
17 Logan Amelia
18 David Aubrey
19 Anthony Addison
20 Joseph Evelyn

Tytöillä yli puolet suosituimmista nimistä on perinteisiä/klassisia (Sophia, Isabella, Charlotte, Amelia jne.) ja pojilla taas tasan puolet raamatusta (Noah, Ethan, Benjamin, David jne.). Eli samat trendit kuin muissakin maissa tällä hetkellä. Tytöillä jo pari vuosikymmentä ollut unisex-nimien trendi näkyy myös. Top20:stä löytyy seuraavia alunperin pojille kuuluneita nimiä:
  • Madison (Son of the mighty warrior)
  • Avery (Elf ruler)
  • Harper (Harp player)
  • Aubrey (Elf ruler)
  • Addison (Son of Adam)
Yleensä jos joku nimi alkaa siirtyä tytöille, ei sitä enää anneta pojille. Alempana listalta näitä esimerkkejä löytyy lukuisia lisää. Ja ovathan myös monet nykyisin aikuisillakin käytetyt nimet olleet alunperin poikien nimiä, esim. Whitney, Shirley, Ashley tai Lindsey. Itse asiassa se on juuri tuo -ey tai -y -pääte, joka vaikuttaa kovin feminiiniseltä. Sen sijaan minusta on hieman outoa, että alunperin jonkun poikaa tarkoittava pääte -son näkyy myös tyttöjen nimissä. No, ehkä siinä ei enää ajatella merkitystä, vaan vain kauniilta / mukavalta / uudelta / tms. kuulostavaa nimeä.

Jayden ja Aiden eri versioina ovat olleet todella suosittuja nimiä viime vuosina. Jos kaikki kirjoitusmuodot (kuten joisakin maissa tehdään) lyötäisiin yhteen, niin näiden nimien sijoitus olisi varmasti korkeampana. Jayden oli täysin tuntematon ennen vuotta 1994, jolloin se nousi tilastossa sijalle 851. Kun Will Smith nimesi poikansa Jadeniksi, alkoi nimiryppään rakettimainen nousu. Siitä on mm. seuraavia versioita: Jaden, Jadon, Jadin, Jadan, Jadyn, Jaidon, Jaidyn. Nimi voi olla joko yhdistelmä (Jay + muodikas pääte -den) tai raamatun nimestä Jadon - tai jotian muuta. Aiden/Aidan taas on englanninnos iirinkielisestä nimestä Aodhán. Nimi oli käytössä pitkään Irlannissa ja Skotlannissa, kunnes siitä tuli 1990-luvulla suosittu muuallakin englanninkielisessä maailmassa. Olisikohan Sinkkuelämää-sarjan komealla Aidanilla jotain tekemistä suosion kanssa? Erilaisia versioita on taas lukuisia, esim. Aydan, Ayden, Aydin, Aden, Aaden. Näiden kummankin nimen suosio on innostanut vanhempia etsimään muita samantapaisia nimiä, esim. Hayden, Braden tai Caden.

Vertailin vielä näitä Top20-nimiä aikaisemmin listaamiini Uuden-Seelannin ja Skotlaninn nimiin. Paljon samoja nimiä löytyy, Uudessa-Seelannissa jonkun verran enemmän kuin Skotlannissa. Tosin kummassakin maassa suositut Oliver, Jack ja Isla eivät näy Yhdysvaltojen lisoilla. Mutta mm. Emily, Olivia, Sophie (eri muoto), Ava, Mason, Noah ja James kylläkin.

Social Securityn sivuilta saa myös tilaston hyvin monen yksittäisen nimen suosiosta vuodesta 2000 lähtien - siinä tapauksessa, jos nimi on ollut 1000 suosituimman nimen joukossa. Alla tämän vuoden ykkösten, Noahin ja Sophian, kipuaminen listan kärkeen:

Popularity of the male name Noah
Year of birth Rank
2013 1
2012 4
2011 5
2010 7
2009 9
2008 15
2007 14
2006 15
2005 23
2004 29
2003 31
2002 31
2001 28
2000 27


Popularity of the female name Sophia
Year of birth Rank
2013 1
2012 1
2011 1
2010 2
2009 4
2008 7
2007 6
2006 9
2005 12
2004 15
2003 20
2002 27
2001 37
2000 42

Samoin löytyy viisi suosituinta nimeä aina vuodesta 1914 alkaen. Esimerkkejä eri vuosilta:
  • 1914: John, William, James, Robert, Joseph; Mary, Helen, Dorothy, Margaret, Ruth 
  • 1934: Robert, James, John, William, Richard; Mary, Betty, Barbara, Shirley, Dorothy
  • 1954: Michael, James, Robert, John, David; Mary, Linda, Deborah, Patricia, Susan
  • 1974: Michael, Jason, Christopher, David, James; Jennifer, Amy, Michelle, Heather, Angela
  • 1994: Michael, Christopher, Matther Joshua, Tyler; Jessica, Ashley, Emily, Samantha, Sarah
Pojilla on ollut uskomattoman konservatiivista! Eli hyvin samoja nimiä viimeisen sadan vuoden ajan. Tytöillä on ollut selvästi enemmän variaatiota, mutta se on toisaalta tyypillistä niminannossa; perinteet kulkevat poikien mukana.

Vähän erilainen taulukko on kunkin vuosikymmenen 200 suosituinta nimeä. Alla joitakin kivoja ja kiinnostavia nimiä vuosilta 2000-2009:
  • Tyler, Dylan, Logan, Hunter, Carter, Gavin, Landon, Owen, Chase, Cole, Blake, Tristan
  • Kayla, Hailey, Morgan, Destiny, Makayla, Mackenzie, Trinity, Paige, Bailey, Brooklyn
Hyvä esimerkki aikaisemmin mainitsemistani unisex-nimistä on Riley, joka on tällä listalla tytöissä sijalla 67 ja pojissa sijalla 107. Eroa määrissä on noin 6000.

Kunkin vuoden suosituimmat nimet voi myös etsiä aina 1800-luvun loppuun saakka (tosin niin vanhat luvut eivät ole kovin kattavia, koska kaikilla ei ollut sosiaaliturvakorttia). Alla taulukot kymmenen viime vuoden muutoksista. Koska mukana on kaksi pitkää nimeä (Christopher ja Alexander), tuli poikein taulukosta hieman ylileveä.

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Jacob Jacob Jacob Jacob Jacob Jacob Jacob Jacob Jacob Noah
Michael Michael Michael Michael Michael Ethan Ethan Mason Mason Liam
Joshua Joshua Joshua Ethan Ethan Michael Michael William Ethan Jacob
Matthew Matthew Ethan Joshua Joshua Alexander Jayden Jayden Noah Mason
Ethan Ethan Matthew Daniel Daniel William William Noah William William
Andrew Andrew Daniel Christopher Alexander Joshua Alexander Michael Liam Ethan
Daniel Daniel Andrew Anthony Anthony Daniel Noah Ethan Michael Michael
William Anthony Christopher William William Jayden Daniel Alexander Jayden Alexander
Joseph Joseph Anthony Matthew Christopher Noah Aiden Aiden Alexander Jayden
Christopher Christopher William Andrew Matthew Christopher Anthony Daniel Aiden Daniel

 
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Emily Emily Emily Emily Emma Isabella Isabella Sophia Sophia Sophia
Emma Emma Emma Isabella Isabella Emma Sophia Isabella Emma Emma
Madison Madison Madison Emma Emily Olivia Emma Emma Isabella Olivia
Olivia Abigail Isabella Ava Olivia Sophia Olivia Olivia Olivia Isabella
Hannah Olivia Ava Madison Ava Ava Ava Ava Ava Ava
Abigail Isabella Abigail Sophia Madison Emily Emily Emily Emily Mia
Isabella Hannah Olivia Olivia Sophia Madison Abigail Abigail Abigail Emily
Ashley Samantha Hannah Abigail Abigail Abigail Madison Madison Mia Abigail
Samantha Ava Sophia Hannah Elizabeth Chloe Chloe Mia Madison Madison
Elizabeth Ashley Samantha Elizabeth Chloe Mia Mia Chloe Elizabeth Elizabeth

Nimiä voi myös tutkia alueellisesti, joko osavaltioissa tai territorioissa. Tilastot ovat hieman erilaisia eri puolella maata - nimet ovat pääasiassa samoja, mutta järjestys eri. Esim. Kaliforniassa ja Teksasissa Top20:sta löytyvät Camila, Genesis ja Angel; Utahista Brooklyn ja Ryker; New Mexicosta Top10:stä Nevaeh, Serenity, Josiah ja Gabriel. Puerto Ricon listalta näkyy selvästi espanjankielisyys:

2013 births in Puerto Rico
Rank MaleFemale
NameNumber NameNumber
1 Sebastian 430 Mia 268
2 Jayden 313 Valentina 254
3 Ian 312 Amanda 225
4 Luis 297 Camila 212
5 Dylan 284 Kamila 206
6 Angel 250 Victoria 185
7 Adrian 232 Andrea 162
8 Diego 200 Alondra 143
9 Jose 193 Sofia 139
10 Carlos 186 Valeria 128

Yksi huomioitava seikka vielä Yhdysvaltojen nimimuodista - nimittäin individualismi ja erikoiset nimet/nimiyhdistelmät. Kuten näkyi jo nimistä Jayden ja Aiden, voi nimestä keksiä paljon erilaisia versioita, jotka kuitenkin usein lausutaan samalla tavalla. Esim. nimelle Caitlin: Caitlyn, Kaitlin, Kaitlyn, Kaitlynn, Katelyn tai Katelynn, ja varmaan lisääkin. Tämä lisää nimikirjoa ja ainutlaatuisia nimiä, mutta samalla vaikeuttaa nimen kirjoitusmuodon arvaamista - pitää kysyä, että miten se tavataankaan? Usean nettikeskustelun aihe :-). Näyttelijät ja muut artistit ovat myös etunenässä antamassa hyvinkin erikoisia nimiä lapsilleen. Tässä muutama harvinaislaatuisimmista:
  • Pilot Inspektor
  • Moon Unit
  • Seven Sirius
  • Audio Science
  • Heavenly Hiraani Tiger Lily
  • Moxie Crimefighter
  • Speck Wildhorse
  • Sage Moonblood
  • Petal Blossom Rainbow
  • Sisarukset Astrella Celeste, Oriole Nebula & Ione Skye
-O-

keskiviikko 28. toukokuuta 2014

Vesille venosen mieli

Pääsin alkuvuodesta mukaan purjeveneporukkaan, jolle kuuluu vanha kunnon kansanvene, myös folkkarina tunnettu. Olen käynyt muutaman vuoden erilaisia purjehduskursseja, mutta käytännön harjoittelu puuttuu. Joten tämä on hieno mahdollisuus kehittää taitoja kokeneempien seurassa.

Eilen pääsimme laskemaan veneen vesille, mikä olikin jännittävä homma. Satamassa on sitä varten iso nosturi, jolla vapaaehtoiset vuosien kokemuksella kuljettavat veneen toisensa jälkeen talviteloilta omalle vesipaikalle. Ja sinne tämä meidänkin puuveneemme pääsi. Masto vielä puuttuu ja purjeetkin ovat ullakolla, mutta kyllä se tästä. Kesäkuussa sitten pääsee jo vesille. Opin kyllä niin paljon uutta! Yksi uusi asia oli se, että puuvene vuotaa reippastikin. Lautojen välit pääsevät talvella kuivumaan ja ravistumaan, joten puun pitää nyt turvota jonkin aikaa. Siksi veneeseen jäi yöksi pumppu, sillä vettä pulppusi sisään aikamoisella vauhdilla. Sain kuulla tarinoita veneistä, joita pumpataan koko kesä, myös purjehtiessa. Aikamoista!




Sää oli jäätävä! Yhdessä vuorokaudessa lämpötilat tippuivat yli 20 astetta. Vaatetus ei ollut aivan optimaalinen, mutta en olisi ikinä aamulla arvannut, että illalla värjöttelen +2 C viileydessä ja osittaisessa räntäsateessa. Ainoa hyvä puoli tästä koleudesta ja sateesta on se, että uusi kylvetty nurtsi kasvaa ja sitä ei tarvitse itse kastella. Mutta olin kyllä niin iloinen pursiseuran tulisijasta!


Veneiden talvivarasto oli ihanan romanttinen vanha tiilirakennus. Se aika ja työmäärä, mitä omistajat vanhoihin puuveneisiinsä upottavat - varsinainen kulttuuriteko!




Muutenkin oli jännittävää ja kiinnostavaa olla täysin uudessa ympäristössä. Saa nähdä, mitä tästä harrastuksesta kehkeytyy, mutta mielenkiintoista ainakin. 




-O-

lauantai 24. toukokuuta 2014

Uusia käsityöprojekteja

Oikein odotan uutta asuntoa ja että siellä on enemmän tilaa. Pääsen nimittäin taas kunnolla ompelemaan ja tekemään muita käsitöitä. Olen nimittäin huomannut, että jos ompelukone ja/tai saumuri ei ole esillä ja ompelutarvikkeille sekä kankaille ja muulle tilpehöörille (jota on) ei ole lähistölle kunnon tilaa, niin ompeluprojekteja on haastavampi toteuttaa. Tosin onhan tässä viime vuosina tullut tehtyä kaikenlaista, mutta silti - olen iloinen pelkästään käsitöille tarkoitetusta kaapista.

Olen tässä miettinyt, mihin työhön tarttuisin seuraavaksi. Verhoja pitää tietenkin tehdä, mutta tässä eri valmistumisasteilla olevia töitä, joita aion seuraavaksi jatkaa.

Nämä hauskat eläinkankaat ovat kirppikseltä, muistaakseni vanha verho. Eläimiä on ollut kolmessa setissä - vihreätaustainen on käytetty ja jäljellä ovat tämä sinitaustainen ja toinen beigetaustainen. Ajattelin aloittaa sinisestä, sen kaveriksi olen keräillyt kokoelmistani sini-turkoosi-vihreäsävyisiä tilkkuja. Lisääkin löytyy, en ole vielä käynyt käsiksi kuin osaan kangasvalikoimista. Tarkoitus olisi tehdä tilkkupeitto lapselle.



Näin kerran ihanan tilkkupeiton, joka oli tehty miesten paitakankaista. Kuudesta vanhasta paidasta olen jo leikannut kankaat, yhtä monta odottaa vielä. Saatan jättää tuon keltaisen pois ja ehkä ottaa mukaan jotain pirteää kangasta (punainen?). Tai sitten pidän vain sini-valko-harmaasävyisenä, saa nähdä.


Punaisia kankaita kerään kummitytön tilkkupeittoa varten. Näitäkin on jossain lisää, tiedän sen, joten tässä vasta alku. 


Sitten on iso projekti "tee loppuun kaikki aloittamasi työt". Ne ovat tyssänneet johonkin vaikeaan kohtaan, mutta nyt haluan saada nekin valmiiksi. Muuten en saa ruveta tekemään uusia. Monesta puuttuu napit (ja etenkin napinlävet), kuten näistä tyttösten mekoista ja pienestä takista:





Kaikki muuten kierrätyskankaita (paitsi takin vuori, joka on Marimekon jämäkorista): vanhat vakosamettifarkut, kahdet verhot (toisessa rimpsu valmiina) ja yksi pöytäliina.

Sitten on runsaasti joko leikattuja kankaita tai ideoita. Alla mm. kolme tulevaa hametta (tummat, minulle), kolme leikki-ikäisen mekkoa (oranssi, keltain ja punainen) ja yksi vauvan hamonen (vaaleansininen).


Ja onhan niitä lisääkin. Mutta jos siis näistä aloitan.

-O-

torstai 22. toukokuuta 2014

Etunimiä maailmalta 8 - Saksa

Näitä olenkin jo odottanut - nimittäin Saksan virallisia tilastoja. Ja vielä tänä vuonna parannetussa muodossa. Saksassa on nimittäin viime vuosina ollut kaksi erilaista ja kilpailevaakin etunimitilastoa. Virallisimman tilaston tuottaa Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS), johon on laskettu noin 90 % kaikista nimistä. Toinen tilasto ja myös erittäin monipuolinen nimisivusto löytyy harrastuspohjalta toimivalta Beliebte Vornamelta. Tähän vuoteen saakka Saksasta ei löytynyt oikein hyvää nimitilastoa, sillä näissä kummassakin on ollut omat puutteensa. GfdS:n tilastot ovat kattavammat, mutta niissä näkyivät kaikki annetut nimet, eivät vain etunimet. Beliebte Vorname taas on listannut vain ensimmäisiä nimiä, mutta ei kattavasti (vain 27 % nimistä vuonna 2013).

Tänä vuonna GfdS siis teki toivotun muutokset (on varmaan tullut pyyntöjä) ja teki ensimmäistä kertaa listan ensimmäisistä etunimistä. Tässä siis vuonna 2013 annetut etunimet Saksassa (suluissa sijoitus kaikkien etunimien listalla):

Platz 
Mädchen 
Jungen 
Mia (5) 
Ben (5) 
Emma (6) 
Paul (3) 
Hanna, Hannah (7) 
Luca, Luka (4) 
Emilia (9) 
Felix (11) 
Sophia, Sofia (3) 
Louis, Luis (6) 
Anna (8) 
Leon (8) 
Lena (14) 
Jonas (12) 
Johanna (10) 
Noah (10) 
Lina (17) 
Lukas, Lucas (9) 
10 
Marie (2) 
Finn (13) 
11 
Lea, Leah (15) 
Maximilian (1) 
12 
Emily (13) 
Jacob, Jakob (14) 
13 
Sophie, Sofie (1) 
Elias (7) 
14 
Amelie (18) 
Max (18) 
15 
Maya (28) 
Emil (20) 

Nyt täytyy myöntää, että suosituimmat nimet alkavat jo olla aika samanlaisia eri maissa - toistan itseäni, kun puhun klassisista ja raamatun nimistä. Mutta on Saksassa kuitenkin omiakin trendejä. Finn on pohjoismainen ja juuri pohjoissaksalainen nimi, kun taas Max(imilian) voimakkaan eteläsaksalainen. Ben, Paul ja Felix eivät myöskään ole juuri keikkuneet muilla listoilla. Ja vaikka tytöillä on tutut Emma, Emilia ja Sophia, niin Mia, Lea tai Lena eivät juuri muissa maissa ole näkyneet.  Beliebte vornamen listaa vuodelle 2013 hyvin samoja nimiä, vain eri järjestyksessä. Sieltä Top50:stä löytyy pari hauskaa nimeä: Finja (pohjoismainen), Mika, Linus ja Marlon.

GfDs:n sivuilta löytyy myös tämä mielenkiintoinen vertailu saksankielisten maiden suosituimmista etunimistä vuonna 2012:



Täysin vertailtavia listat eivät siis ole, jos joissain maissa lasketaan kaikki etunimet ja toisissa vain ensimmäiset nimet, mutta jotain osviittaa tästäkin saa. Ensinnäkin hyvin paljon samoja nimiä listoilla. Tyttöjen puolella kolmesta maasta löytyvät Hanna(h), Emma, Julia, Leonie ja Laura. Pojilla jokaisen maan listoilla (ja korkealla) on Luca/Luka, kolmessa maassa suosittuja ovat lisäksi Lukas ja Noah. Jostain syystä pojilla on enemmän hajontaa (enemmän erilaisia nimiä) kuin tytöillä - olisin olettanut toisinpäin. Sveitsissä ja Liechtensteinissa on poikein puolella jonkun verran enemmän Etelä-Euroopan vaikutusta (Leandro, Manuel, Livio, Rafael). Etukirjaimena L jyrää: Lena, Leonie, Laura, Lisa, Lena; Luca, Lukas, Livio, Louis, Leon, Leandro. Ja tuttuja klassisia sekä raamatun nimiä on taas runsaasti.

Mutta on niitä muitakin. Saksassa käytetään runsaasti mielikuvitusta etunimien kanssa. Beliebte Vornamen -sivustolla on paljon hauskoja kiinnostavia artikkeleja, esim. viikon nimet. Viikon 20/2014 erikoisimmat /mielenkiintoisimmat nimet ovat tässä:
  • Ante Emanuel
  • Fenja Valentina
  • Balthasar Xaver
  • Leonie Marlies
  • Wikus Julius
  • Mevila
  • Bastienne Isabel
  • Pirmin Johannes
  • Kurt Valerius
  • Thabea Elisabeth
  • Amelia-Joline
  • Sara Rahela 
Tai kaksosten nimiä keväältä:
  • Maria Cleopatra & Catrice Elektra
  • Lio & Matti
  • Klara & Karol
  • Jonte Wolfgang & Imme Margot
  • Finn & Mika
  • Pelagia & Kaio
  • Maja & Tammo
  • Enna Katharina & Lennet Tiberius
  • Devin & Jamiro
  • Ylenia & Alessia
Tykkään myös itse lukea syntyneet-ilmoituksia - Lübecker Nachrichtenissa niitä on ollut aina sunnuntaisin. Kaikkein erikoisin löytö on ollut Noel Jee Jee Hugo. Pari muuta jännittävää yhdistelmää:
  • Femke Folkeline
  • Brian-Joel
  • Sallie Fee Phaline
  • Maik-Leon
  • Tala-Marlene
  • Scarlett-Carry
  • Ansgar Yngve
  • Finja-Larissa
  • Kaksoset Celina-Marie & Melina-Sophie
Näidän lisäksi löytyy vielä Leipzigin yliopiston "Namenkundliches Zentrum", joka julkaisee omia listojaan vuoden nimistä. Heidän haaviinsa tarttui seuraavia harvinaisia nimiä: Takoda, Numalu, Temulin, Diamant, Ross, Wellington, Twombly, Weifung, Takuma, Sturmius, Slupy, Sittich, Saurbeck, Saloniki, Rembrandt, Phönix, Park, Papa, Olé, Nixon, Monroe, Mogli, Jogi, Joop, Jazz, King, Kingston, Kingsley, Tiger, Godswill, Godsgift, Godlight, Galan, Friedensreich, Friedgott, Fürchtegott, Gottfrieda, Happy, Happiness, Summer-Sunshine, Peach, Peaches, Sunday, Moon, Moonlight, Sky, Princess, Madonna-Princess, Prinzessa, Queen, Minze, Minza, Nova-Hope, Pepper, Pepper-Ann, Pebbles, Paris, Berlin, London & Prayer.

Tästä kirjavuudesta ja individualismista huolimatta 15,3 % saksalaisista lapsista saa 10 suosituinta nimeä; 30,4 % 30 suosituinta ja 53,2 % 100 suosituinta nimeä (GfDs:n mukaan). Toinen kiinnostava seikka on myös se, että jopa 57,2 % lapsista saa vain yhden nimen ja 38,5 % kaksi nimeä sekä vain 4,3 % kolme tai useamman nimen. Suomessahan suurin osa lapsista saa kaksi nimea ja vain muutama prosentti yhden nimen.

-O-

tiistai 20. toukokuuta 2014

Juutalaisuus Berliinissä

Yksi aihe, johon haluaisin tutustua syvällisemmin ja josta olen vasta saanut pintaraapaisun, on juutalaisten historia ja kulttuuri Berliinissä. Juutalaisia on ollut Berliinissä sen perustamisessa saakka ja he ovat vaikuttaneet voimakkaasti kaupungin kehitykseen. Ennen toista maailmansotaa Berliinissä asui noin 160 000 juutalaista (kolmannes Saksan juutalaisista), nyt noin reippaasti yli kymmenen tuhatta. Määrä on kasvanut voimakkaasti etenkin Venäjältä muuton takia. Yhteinen toiminta on monipuolista - on synagogia, kouluja, päiväkoteja, kirjasto, lukuisia yhdistyksiä, nuorisotalo, vanhainkoti jne.

Joihinkin muistomerkkeihin ja nykykulttuurin ilmentymiin olen tutustunut - ehkä näitä onkin hyvä nauttia pienin annoksin ja pohdiskella siinä sivussa kaikenlaista.

 
Pyöräilin Euroopassa murhattujen juutalaisten muistomerkin (Denkmal für die ermordeten Juden Europas) ohi aikoinaan aina töihin ja takaisin. Nyt huhtikuussa kuitenkin vasta kunnolla tutustuin siihen, kun oli vieraita käymässä (näinhän sitä usein käy). Muistomerkki on vaikuttava ja antaa paljon ajattelemisen aihetta. Kukin löytää siitä omat symboliset merkityksensä - itse ajattelin kasvottomuutta ja eksymistä, toisaalta elämän versoamista (puut). Lapsille muistomerkki on hieno leikkipaikka, labyrintissa on ihana juoksennella. Ja se on herttaista, pahastakin tulee iloa. Muistomerkki valmistui vuonna 2005 ja siellä vierailee vuosittain puolisen miljoonaa ihmistä. Ja nyt vasta tajusin, että täällähän on myös sisänäyttelykin - no seuraavalla kerralla.

 


Viime kesänä löysin sattumalta tämän taianomaisen hautausmaan Schönhauser Alleelta (myös täällä lisätietoa). Kun astuu sisään hautausmaan porteista, on kuin jossain toisessa maailmassa. Kasvillisuus, etenkin muratti, on vallannut koko hautausmaan ja kiipeilee hautakivien päällä. On hiljaista ja aurinko siivilöityy puiden lehvästön lävitse. Kävelin täällä kauan ja luin vain muistokirjoituksia, nimiä ja vuosilukuja. Ja mietin menneitä, ihmisten tarinoita. Berliinissä on useampi juutalainen hautausmaa ja tämä on ollut käytössä vuodesta 1827 lähtien. Toisen maailmansodan jälkeen hautausmaa alkoi rapistua, mutta viime aikoina sitä on kunnostettu. Hautausmaalta löytyy usean 1800-luvun juutalaisen vaikuttajan hauta, tunnetuin heistä taidemaalari Max Liebermann.




Seuraavaksi ehkä Berliinin juutalaiseen museoon?

-O-

lauantai 17. toukokuuta 2014

Saksa - Suomi - Saksa - Suomi ...

Viikko sitten palasin kuuden viikon Saksassa olon jälkeen takaisin Suomeen. Vähän (tai vähän enemmän) oli haikeaa jättää tämä kaikki taakse:



Olen ollut niin paljon Saksassa. Lukiosta lähtien lähes joka vuosi, välillä lyhempiä ja välillä pidempiä jaksoja, usean vuoden jopa asunut. Voisi sanoa, että Saksa on toinen kotimaa. Tai kyllä se niin on. Saksa on niin osa minua, että sitä ei välillä edes osaa eritellä, miksi se on niin tärkeä ja siitä pitää.

Mutta yritin kuitenkin. Saksassa on sellaisia asioita, joita Suomesta puuttuu ja joita kaipaan - joita tarvitsen. Nautin monipuolisuudesta ja kirjavuudesta. Osallistumisesta ja polittiisuudesta. Keskusteluista, kohteliaisuudesta, keskieurooppalaisesta mentaliteetista. On ihanaa, että voi elää helpommin ympäristöystävällisesti, kun luomukauppoja ja -tuotteita on saatavilla kulman takaa. Vuosien kuluessa olen myös huomannut, että Saksassa on yllättävän paljon luontoa ja vehreyttä, myös kaupungeissa. Ja se on erilaista kuin Suomessa.

Ehkä se on se erilaisuus? Että on aina jotain uutta nähtävää, jotain erilaista? Toisaalta Saksa alkaa olla jo niin tuttu ja siksi rakas. On kiva käydä paikoissa, joissa on muistoja. Toisaalta Saksassa on niin paljon nähtävää. Eri alueet ovat monipuolisia - itä ja länsi, pohjoinen ja etelä, rannikko, joet ja vuoret, maaseutu ja kaupungit. Historiaa löytyy myös, rikasta ja raskasta. Saksa on kokonsa, sijaintinsa ja taloudellisen mahtinsa takia vaikuttanut huomattavasti Euroopan suuntaan ja vaikuttaa nytkin. En ehkä ennen ajatellut tätä(kään), mutta tulee "vanhemmiten" mieleen.

Ja paljon, paljon muuta. Jokainen näkee maailman tavallaan ja löytää itselleen tärkeita paikkoja. Osittain on myös kyse ihmisistä ja tapahtumista sekä muistoista - mutta itse olen jotenkin tuntenut aina kiintymystä paikkoihin paikkoina.

No, nyt olen taas jonkun aikaa Suomessa. Ja täällä tuli vastaan kaunis ja aurinkoinen kevät:


Olen miettinyt, että vaikka asuisinkin Suomessa, on Saksa mielentila. Voin tuoda omaan elämääni niitä asioita, joista Saksassa pidän - tai jotka itse liitän Saksaan. Ja onhan myös niin, että Saksassa kaipaan tiettyjä asioita Suomesta. Täällä on niin turvallista asua, hyvinvointivaltio tuntuu voimakkaasti (ja sitä arvostan erittäin paljon). Saksassa on enemmän kilpailua ja hierarkiat ovat voimakkaampia. Ja vaikka saksalainen rönttöisyys ja rappioromantiikka on  - romanttista, niin on se samalla myös epäkäytännöllistä (hajoavat talot, homeiset seinät).

Ehkä tarvitsen Saksaa täydentämään itseäni. Tai se on vain vuosien saatossa tullut osaksi minua. No, ainakin Ylen testissä henkinen kotimaani on Saksa :-). Ja pianhan sinne pääsee takaisin, parin viikon työmatka Saksaan on jo kesäkuun alussa.

-O-

torstai 15. toukokuuta 2014

Etunimiä maailmalta 7 - Ranska

Nyt tuli hieman erilaisia nimiä! Vaikka Emma tytöillä keikkuukin ykkösenä, niin silti tuntuu jotenkin piristävältä. Nimet ovat sivulta Meilleurs prenoms. Viirallisten tilastojen pitäisi olla Ranskan tilastokeskuksen (Insee) sivuilla, mutta en löytänyt pitkän etsimisenkään jälkeen uusia tilastoja (paljon vanhempia ja sinänsä mielenkiintoisia artikkeleja eri alueiden nimenannosta kyllä löytyi). Mutta Meilleurs prenoms on ne samat viralliset tilastot jotenkin saanut ja käyttää niitä omilla sivuillaan. Joten tässä siis suosituimmat vuonna 2013 annetut nimet Ranskassa. Klikkaamalla nimeä pääsee ainakin alkuperäisillä sivuilla lukemaan nimen merkityksestä ja historiasta:

1. Emma 1. Nathan
2. Lola 2. Lucas
3. Chloé 3. Léo
4. Inès 4. Enzo
5. Léa 5. Louis
6. Jade 6. Gabriel
7. Manon 7. Jules
8. Louise 8. Timéo
9. Zoé 9. Hugo
10. Lilou 10. Arthur
11. Léna 11. Ethan
12. Sarah 12. Raphaël
13. Camille 13. Maël
14. Maëlys 14. Tom
15. Lina 15. Noah
16. Éva 16. Mathis
17. Louna 17. Théo
18. Clara 18. Adam
19. Alice 19. Nolan
20. Romane 20. Clément
Lähde: Meilleurs prenoms / l'Officiel des prénoms 2013, éditions First

Joitakin samoja nimiä löytyy kuin muissakin maissa, esim. Emma, Sarah, Lucas tai Léo. Mutta mukana on paljon ranskalaisia suosikkeja. Näistä tykkään itse:
  • Manon: Marien lempinimi, joissakin lähteissä myös Madeleinen. Manon Lescaut on Abbé Prévostin romaani, josta Puccini teki kuuluisan oopperansa.
  • Lilou: Voi olla Lilin ja Lou(ise)n yhdistelmä. Löytyy myös versiona Leeloo Luc Bessonin filmistä "Le Cinquième Élément".
  • Maëlys: Yhdistelmä kelttiläisestä nimestä Maëlle sekä Maylis (Marie + lys/lilja). Yllättävän suosittu viime vuosina.
  • Louna: Kuulostaa suomalaiselta, mutta on todennäköisesti Lunan tai Luanan versio tai sitten keksitty muista Lou-nimistä (Louise, Lou, Lilou).
  • Enzo: Henri italiaksi. Luc Besson on tämänkin muodin takana, tällä kertaa filmistä "Le Grand Bleu"
  • Timéo: Versio meille tutusta Timosta/Timoteuksesta. Jotenkin sympaattinen.
  • Maël: Kelttiläinen, kuten Maëlys.
  • Nolan: Kelttiläinen, sukunimestä Ó Nualláin. Suosio noussut myös USA:ssa.
Muodissa ovat selvästi lyhyet nimet. Monet tyttöjen nimet päättyvät a-kirjaimeen ja pojilta löytyy jopa kolme éo- ja el/ël-päätteistä. Myös Ranskassa raamatun nimet ovat suosiossa, kuten muuallakin, samoin vanhat/klassiset nimet. Mutta niiden lisäksi löytyy vielä alueellisten nimien (mm. bretagnelaiset) trendi, englanninkielisiä nimiä pojilla (Nathan, Ethan, Nolan) sekä tytöillä erikoisempia (Lilou ja Louna), lisäksi italialaisia (Enzo, Clara) ja espanjalaisia (Lola).

Viimeisen kymmenen vuoden taulukot on koostettu täältä:
 
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Léa Emma Emma Emma Emma Emma Emma Emma Emma Emma
Emma Léa Léa Léa Léa Jade Léa Léa Inès Lola
Manon Clara Clara Clara Jade Léa Chloé Chloé Chloé Chloé
Chloé Manon Manon Chloé Manon Chloé Manon Inès Léa Inès
Clara Chloé Chloé Manon Chloé Manon Inès Manon Manon Léa
Camille Camille Camille Inès Inès Inès Lola Jade Lola Jade
Inès Inès Inès Camille Camille Camille Jade Lola Jade Manon
Sarah Sarah Sarah Sarah Clara Sarah Camille Camille Louise Louise
Océane Jade Jade Jade Sarah Zoé Sarah Louise Camille Zoé
Marie Lucie Lola Lola Lola Lola Louise Zoé Léna Lilou

Emma on ollut ykkönen uskomattomat yhdeksän vuotta! Myös Léa ja Chloé ovat keikkuneet ylimmillä sijoilla pitkään. Vuonna 2004 Marie, Ranskan kaikkien aikojen suosituin naistennimi, oli viimeistä kertaa Top10:ssä - nykyään suositaan muita. Louise on varmaan tytöillä noussut poikien Louisin vanavenedessä.

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Enzo Enzo Enzo Enzo Lucas Lucas Nathan Lucas Nathan Nathan
Lucas Lucas Lucas Lucas Enzo Nathan Lucas Nathan Lucas Lucas
Théo Mathis Mathis Nathan Nathan Enzo Enzo Enzo Léo Léo
Thomas Thomas Nathan Mathis Mathis Louis Léo Léo Enzo Enzo
Hugo Théo Thomas Louis Louis Mathis Louis Gabriel Gabriel Louis
Mathis Hugo Hugo Thomas Hugo Jules Hugo Louis Louis Gabriel
Nathan Nathan Théo Hugo Maxime Gabriel Gabriel Hugo Hugo Jules
Maxime Tom Tom Théo Jules Hugo Ethan Raphaël Timéo Timéo
Clément Clément Raphaël Raphaël Thomas Raphaël Mathis Jules Raphaël Hugo
Louis Maxime Louis Mathéo Tom Léo Jules Arthur Arthur Arthur

Pojilla Enzo, Lucas ja Nathan ovat olleet kestosuosikkeja viimeiset kymmenen vuotta. Mielenkiintoista nähdä, kuinka ylös Léo nousee, ainakin nyt trendi on selvän nousujohteinen. 

Tässä vielä tilastokeskuksen sivuilta vuosien 1950, 1980 ja 2010 suosituimmat nimet Centren alueella (aika samoja nimiä kuin koko Ranskassa vuonna 2010, vain eri järjestyksessä). Luvut osoittavat, kuinka monta prosesttia sinä vuonna syntyneistä sai kunkin nimen. Tilastoista näkyy etenkin sen, että nimirepertuaari on kasvanut huomattavasti. Jos vuonna 1950 ykkösenä ollut Jean oli nimenä 12,8 % pojista, oli Lucas vuonna 2010 vain 2,3 % nimi.

prénom,  %
Garçons Filles
Source : Insee, RNIPP 2010

-O-
1950 1980 2010 1950 1980 2010
Jean 12,8 Nicolas 6,8 Lucas 2,3 Marie 7,0 Céline 4,3 Emma 2,4
Michel 7,6 Sébastien 4,6 Nathan 2,3 Martine 5,1 Aurélie 4,3 Manon 2,3
Alain 6,4 Julien 4,2 Enzo 2,3 Françoise 5,1 Émilie 4,3 Lola 2,1
Daniel 4,9 David 3,1 Jules 1,8   Monique 4,4 Virginie 2,8 Léa 2,1
Christian 4,3 Cédric 2,6 Tom 1,8 Nicole 3,5 Stéphanie 2,7 Inès 2,0
Gérard 4,1 Jérôme 2,3 Éthan 1,7 Chantal 3,4 Sandrine 2,4 Jade 1,8
Bernard 3,6 Guillaume 2,2 Louis 1,7 Annick 3,1 Angélique 2,1 Camille 1,8
Claude 3,3 Christophe 2,2 Gabriel 1,7 Jacqueline 2,3 Sabrina 2,0 Chloé 1,7
Patrick 3,1 Alexandre 2,2 Léo 1,6 Annie 2,3 Laetitia 2,0 Lilou 1,6
Joël 2,8 Frédéric 2,1 Hugo 1,5 Claudine 2,2 Sophie 2,0 Sarah 1,6